Mondrettung: Astronauten können gefallene Kameraden mit neuem Werkzeug bewegen

NASA-Astronaut Kjell Lindgren zog den ESA-Astronauten Pedro Duque während eines simulierten Moonwalks unter dem Atlantischen Ozean. Das Paar testete ein neues Instrument, das trotz der Sperrigkeit von Raumanzügen den sicheren und schnellen Transfer eines gefallenen Begleiters ermöglicht.

NASA-Astronaut Kjell Lindgren zog den ESA-Astronauten Pedro Duque während eines simulierten Moonwalks unter dem Atlantischen Ozean. Das Paar testete ein neues Instrument, das trotz der Sperrigkeit von Raumanzügen den sicheren und schnellen Transfer eines gefallenen Begleiters ermöglicht. (Bildnachweis: ESA – H. Stevenin)



Der Weltraum ist eine raue, unversöhnliche Umgebung, daher besteht eine gute Chance, dass ein Astronaut irgendwann verletzt wird, während er die beeindruckenden Landschaften auf dem Mond oder Mars erkundet. Um bei der Bewältigung dieser Art von potenzieller Katastrophe zu helfen, haben die NASA und die Europäische Weltraumorganisation (ESA) kürzlich ein neues Gerät getestet, mit dem Astronauten sicher zurück zur Basis gebracht werden können, wenn sie während eines Moonwalks oder einer Marsexpedition außer Gefecht gesetzt werden.



Letzte Woche verbrachten der ESA-Astronaut Pedro Duque und der NASA-Astronaut Kjell Lindgren im Rahmen der 22. . Mit dem Ziel, die Weltraumforschung zu simulieren, um neue Geräte, Verfahren und Operationen zu testen, unternahmen die beiden Astronauten mehrere 'Wasserspaziergänge', wobei sie ihren Auftrieb an die Simulation der Schwerkraft von Mond und Mars anpassten.

'Die Mission war sowohl vertraut als auch einzigartig', Duque sagte in einer Erklärung von ESA. 'Vertraut, weil es der Raumfahrt ähnelte, von der Missionsvorbereitung, Zeitplänen, Prioritäten, dem 'Start' - als wir zur Basis tauchten - und den täglichen Programmmeetings, aber die Umgebung war einzigartig, das Leben und Arbeiten auf dem Meeresgrund.' [ Machen Sie eine Tour durch das Unterwasser-Astronauten-Lebensraum Wassermann | Video ]



NASA-Astronaut Kjell Lindgren entfaltet die Lunar Evacuation System Assembly, damit er zum ESA-Astronauten Pedro Duque kommen kann

NASA-Astronaut Kjell Lindgren entfaltet die Lunar Evacuation System Assembly, damit er dem ESA-Astronauten Pedro Duque bei einer simulierten Mondrettung zu Hilfe kommen kann.(Bildnachweis: ESA – H. Stevenin)

Zu den neuen Ausrüstungstypen, die die Mission testen sollte, gehörte die Lunar Evacuation System Assembly (LESA). Raumanzüge erhöhen die Masse und reduzieren die Mobilität der Astronauten, was es schwierig machen würde, einen gefallenen Kameraden im Anzug zu tragen oder zu ziehen, so die Erklärung. LESA ermöglicht die schnelle Bergung eines Moonwalkers, selbst angesichts der eingeschränkten Mobilität der sperrigen Kleidung.



Über dem Astronauten öffnet sich eine faltbare, pyramidenartige Struktur auf Rädern, die den behinderten Entdecker anhebt und auf einer fahrbaren Trage absetzt. Es dauerte nur sechs Monate, um das Instrument im ESA-Astronautenzentrum in Köln vom Konzept zum Prototyp zu bringen, heißt es in der Erklärung.

NASA-Astronaut Kjell Lindgren rettet den ESA-Astronauten Pedro Duque bei einer simulierten Mondrettung.

NASA-Astronaut Kjell Lindgren rettet den ESA-Astronauten Pedro Duque bei einer simulierten Mondrettung.(Bildnachweis: ESA – H. Stevenin)



Während ihres Unterwasserabenteuers wechselten sich Durque und Lindgren als gefallener Astronaut ab. Der ESA-Astronautentrainer Hervé Stevenin hat sich NEEMO-22 angeschlossen, um das neue Gerät zu testen. Vor dem Besuch des Meeresbodens wurde LESA im großen Trainingspool des Astronautenzentrums getestet.

'Wir haben es mit Blick auf die internationale Zusammenarbeit entwickelt und basieren auf unserer Expertise bei Weltraumspaziergängen und unserer Erfahrung in der Zusammenarbeit mit der NASA bei der Vorbereitung zukünftiger Weltraumerkundung', sagte Stevenin. 'Diese Fähigkeit zur Mondsimulation wird weitere Tests innovativer europäischer Hardware für die zukünftige Erforschung des Mondes durch den Menschen ermöglichen.'

Folgen Sie Nola Taylor Redd auf Twitter @NolaTRedd oder Google+ . Folgen Sie uns unter @spacedotcom , Facebook oder Google+ . Ursprünglich veröffentlicht amdemokratija.eu.