Astronaut Jose Hernandez verliert im Kongressrennen gegen Farmer

Ehemaliger NASA-Astronaut Jose Hernandez

Der ehemalige NASA-Astronaut Jose Hernandez, der einen Space-Shuttle-Druckanzug trug, verlor seine Bewerbung, den 11. Bezirk Kaliforniens im US-Kongress zu vertreten. (Bildnachweis: JoseforCongress.com/NASA)



Kalifornische Wähler haben am Dienstag (6. November) den Kongressstart des ehemaligen Astronauten Jose Hernandez geschrubbt, der eine neue Mission im US-Repräsentantenhaus gesucht hatte.



Hernandez, der der sechste US-Amerikaner gewesen wäre. Astronaut in der Geschichte wird gewählt in den Kongress, wurde von den Wählern im 10. Bezirk Kaliforniens übergangen, die stattdessen den amtierenden republikanischen Neuling Jeff Denham, einen Mandelbauern und Veteranen der Air Force, wählten.

Hernandez erhielt 46,2 Prozent der Stimmen.



Hernandez, ein Demokrat, wuchs mit seiner mexikanischen Einwandererfamilie als Landarbeiter auf. Er lernte erst mit 12 Jahren Englisch zu sprechen, war aber in der Schule hervorragend, nachdem sich seine Familie in Stockton, Kalifornien, niedergelassen hatte. Video: Hernandez spricht mit demokratija.eu über die Wahl ]

Hernandez wurde 2004 als Astronaut ausgewählt und flog an Bord Space Shuttle Discovery als Missionsspezialist. Zwischen dem 28. August und dem 11. September 2009 lieferte Hernandez zusammen mit sechs anderen Astronauten im Rahmen der STS-128-Mission benötigte Versorgungsgüter und wissenschaftliche Ausrüstung an die Internationale Raumstation (ISS).

Fürsprecher der Astronauten



Hernandez war der erste, der zweisprachige englisch- und spanischsprachige Nachrichten aus dem Weltraum auf Twitter verschickte. Kurz nach seiner Rückkehr zur Erde machte Hernandez Schlagzeilen, als er im mexikanischen Fernsehen Kommentare abgab, in denen er sich für die Legalisierung von Einwanderern ohne Papiere in den USA einsetzte.

Er trat im Januar 2011 von der NASA zurück, als die NASA begann, seine Raumfähre stilllegen Programm und richtete seine Aufmerksamkeit auf die wirtschaftliche Not seiner Heimatregion im kalifornischen Central Valley. Die Rezession habe viele Häuser zwangsversteigert und die Arbeitslosenquote der Gegend sei doppelt so hoch wie der Landesdurchschnitt, sagte er.

'Und doch haben unsere Leute im Kongress nichts unternommen, um unserer Gemeinschaft zu helfen', sagte Hernandez demokratija.eu während eines Interviews im September und fügte hinzu, dass er, als die Leute anfingen, ihn für ein Amt zu kandidieren, beschloss, 'meine zu werfen'. Hut im Ring.'



Startet seine Kampagne mit einem Logo, das wie ein aussah Weltraummission-Patch , Hernandez' Versuch, den 'Astronauten' als seinen Beruf auf dem Stimmzettel aufzuführen, wurde bald in Frage gestellt. Republikaner in Kalifornien argumentierten, dass es ihm nicht erlaubt sein sollte, seinen Job als „Astronaut/Wissenschaftler/Ingenieur“ auf dem Stimmzettel aufzuführen, aber im März entschied der kalifornische Richter Lloyd Connelly, dass „Astronaut“ Hernandez' rechtmäßige Bezeichnung sei.

In seinem Urteil sagte Connelly, Hernandez sei ein Astronaut für 'mehr als die Zeit, die er mit einer Rakete verbracht hat'.

Hernandez sagte gegenüber demokratija.eu, dass sich seine Prioritäten auf die Herausforderungen seines Wahlkreises konzentriert hätten, aber er sei immer ein Verfechter der NASA und der Zukunft der Weltraumforschung gewesen.

'Man kann im Kongress keinen größeren Cheerleader bekommen als einen ehemaligen NASA-Astronauten, der mit dem Shuttle geflogen ist', sagte Hernandez. 'Sie können Ihre Hypothek darauf wetten, dass ich für die NASA kämpfe, für Investitionen in Wissenschaft und Technologie und für Investitionen in Bildung, denn das sind die Dinge, die unser Land in Zukunft voranbringen werden.'

Sechster aus dem Weltraum

Hätte er gewonnen, wäre Hernandez die sechste Person, die ins All geflogen wäre, um in den Kongress und als dritte ins Repräsentantenhaus gewählt zu werden.

John Glenn, der erste Amerikaner, der die Erde umkreiste, war der erste, der ein Amt in der Legislative der US-Bundesregierung innehatte. Als Demokrat wurde er 1974 von den Wählern von Ohio in den Senat gewählt und bekleidete das Amt 25 Jahre lang.

Die Apollo-Astronauten Jack Swigert und Harrison Schmitt, beide Republikaner, wurden in den Kongress gewählt. Schmitt, der als erster und einziger Geologe den Mond betrat, als er vor 40 Jahren mit der Apollo 17-Mission flog, vertrat New Mexico von 1977 bis 1983 für eine Amtszeit. Swigert, der auf der „erfolgreichen Misserfolg“ Apollo 13 flog gewann seine Bewerbung um den 6. Bezirk von Colorado im Jahr 1982 zu vertreten, starb aber an Krebs, bevor er ins Amt vereidigt werden konnte.

Jake Garn und Bill Nelson waren beide amtierende Kongressmitglieder, als sie in den Orbit geschossen wurden. Als „Kongressbeobachter“ ausgewählt, flogen Garn, das den Senat repräsentierte, und Nelson, das Repräsentantenhaus, 1985 und 1986 auf zwei Shuttle-Missionen. Garn diente von 1974 bis 1993 als Republikaner für Utah. Nelson, ein Demokrat, hatte von 1983 bis 1991 den Sitz des 11. Distrikts von Florida inne.

Am Dienstag (6. November) wurde Nelson in den Senat wiedergewählt und behielt das Amt, das er seit 2001 für Florida innehatte.

Folgen Sie collectSPACE auf Facebook und Twitter@ sammelnSPACE und Herausgeber Robert Pearlman @ robertpearlman . Copyright 2012 collectdemokratija.eu. Alle Rechte vorbehalten.