Das „Katastrophen“-Videoprojekt von Apollo 11 zeigt die wachsende Gefahr der Deepfake-Technologie

'Das Schicksal hat bestimmt, dass die Männer, die zum Mond geflogen sind, um in Frieden zu erkunden, hier bleiben werden' der Mond in Frieden ruhen.'



So beginnt heute vor 51 Jahren (20. Juli) die Fernsehansprache von Präsident Richard Nixon an die Nation, die kurz nach dem historischen Landungsversuch des Mondes gehalten wurde Apollo 11 Die Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin gingen auf tragische Weise schief.

„In alten Zeiten schauten die Menschen auf Sterne und sahen ihre Helden in den Sternbildern. In der Neuzeit machen wir fast dasselbe, aber unsere Helden sind epische Männer aus Fleisch und Blut“, fuhr Nixon fort. „Andere werden folgen und sicherlich ihren Weg nach Hause finden. Die Suche des Menschen wird nicht geleugnet. Aber diese Männer waren die Ersten, und sie werden die Ersten in unseren Herzen bleiben.'

Sie können Nixon beim Lesen dieser Worte zusehen, die vom Redenschreiber William Safire verfasst wurden, in diesem dramatisches und verstörendes Video . Das Beunruhigendste daran ist natürlich, dass es eine Fälschung ist, und zwar eine sehr überzeugende.



In Wirklichkeit landeten Armstrong und Aldrin am 20. Juli 1969 sicher auf dem Mond. Sie kehrten ebenfalls sicher zur Erde zurück, zusammen mit Crewmitglied Michael Collins, der im Orbit geblieben war, als die Mondläufer die Mondoberfläche erforschten.

Verwandt: Apollo 11 at 50: Eine vollständige Anleitung zur historischen Mondlandung

Im Falle einer Mondkatastrophe



Im Fall von Moon Disaster verwendeten die Teammitglieder maschinelles Lernen und Techniken der künstlichen Intelligenz, um Audio und Video zu manipulieren, was den Anschein erweckte, als ob Präsident Nixon tatsächlich die Apollo 11-Notfallrede hielt, die von einem Synchronsprecher vorgelesen wurde.(Bildnachweis: MIT Center for Advanced Virtuality)

Das neue Video ist Teil eines digitalen Storytelling-Projekts des Center for Advanced Virtuality des Massachusetts Institute of Technology (MIT) namens 'In Event of Moon Disaster'. Das war der Titel von Safires (sehr real) Apollo 11 Notfallrede , die der Erfolg der Mission zu einer historischen Fußnote machte.

Das neue Projekt rückt die Rede wieder ins Licht und macht sie zum Herzstück einer ' kompletter Deepfake ' – eine mit manipuliertem Audio und Video.



Das 7-minütige Video beginnt mit echtem Apollo-11-Material, das die Teammitglieder täuschenderweise bearbeitet haben, um den Eindruck zu erwecken, dass die epische Mondlandung gescheitert ist. Dann kommt Nixons Rede. Es wurde tatsächlich von einem Synchronsprecher gelesen, aber man würde es nie erfahren. Das Team verwendete Deep-Learning- und künstliche Intelligenz-Technologie, um Nixons Stimme und Gesichtsbewegungen zu reproduzieren.

'In Case of Moon Disaster' erklärt, wie das Deepfake-Video von Nixon entstanden ist, und diskutiert die Gefahren von Desinformation durch die Medien im weiteren Sinne.(Bildnachweis: MIT Center for Advanced Virtuality)

Die Projektteammitglieder haben sich diese ganze Mühe nicht nur zum Kichern gemacht. Sie wollten die Gefahr von Desinformation in den Medien aufzeigen, die bereits tiefgreifend ist und nur zunehmen wird, wenn die Deepfake-Technologie immer besser wird.

'Diese alternative Geschichte zeigt, wie neue Technologien die Wahrheit um uns herum verschleiern können und unser Publikum ermutigen, sorgfältig über die Medien nachzudenken, denen es täglich begegnet', sagte die Co-Leiterin des Projekts Francesca Panetta, XR Creative Director bei MIT Virtuality, in einer Erklärung.

'In Case of Moon Disaster' debütierte letztes Jahr als Kunstinstallation, die eine Reproduktion eines Wohnzimmers aus den 1960er Jahren zeigte. Das Projekt wurde von mehreren Filmfestivals ausgewählt und von der Mozilla Foundation mit einem Creative Media Award ausgezeichnet.

Apollo-11-Astronaut Buzz Aldrin steht bei der ersten Mondlandung 1969 auf der Mondoberfläche.

Echtes, unmanipuliertes Bild des Apollo-11-Astronauten Buzz Aldrin, der im Juli 1969 auf der Mondoberfläche stand.(Bildnachweis: Apollo 11/NASA)

Das Team hat gerade eine Website gestartet, die das Video präsentiert, erklärt, wie es gemacht wurde und detailliert in die Deepfake-Technologie und die damit verbundenen Risiken eintaucht.

Wir hoffen, dass dieses Projekt die Öffentlichkeit dazu anregt zu verstehen, dass manipulierte Medien eine bedeutende Rolle in unserer Medienlandschaft spielen, und dass wir alle mit weiterem Verständnis und Sorgfalt die Wahrscheinlichkeit einer unangemessenen Beeinflussung durch sie verringern können“, so Co-Projektleiterin Halsey Burgund, ein Fellow am MIT Open Documentary Lab, sagte in derselben Erklärung.

Erfahren Sie mehr unter http://moondisaster.org .

Mike Wall ist Autor von „Out There“ (Grand Central Publishing, 2018; illustriert von Karl Tate), einem Buch über die Suche nach außerirdischem Leben. Folgen Sie ihm auf Twitter @michaeldwall. Folgen Sie uns auf Twitter @Spacedotcom oder Facebook.